北高加索地区,恐怖分子头领巴兹加耶夫命令他的军队去筹集资金,以购买可以替代的对空攻击系统;莫斯科,拉维尔将军联合叶戈尔少校设立了一个特别行动组,目的是追踪巴兹加耶夫的藏匿地点并铲除他。就在拉维尔一行前往北高加索的同时,巴兹加耶夫在格鲁吉亚追踪到了一批老式导弹并命令手下伊沙运送出境。在追踪到钱款流向后,行动组员拷问巴兹加耶夫的保镖,得知了他的位置,代号为“清算计划”的行动即将启动,谋划数次恐怖袭击的巴兹加耶夫将为自己的行为付出代价。
李国强(王志文 饰)和何利英(江珊 饰)是一对结婚多年的夫妻,两人共同抚养着懂事听话的儿子,家庭生活在一片幸福的氛围之中。何利英刚刚学会开车没多久,一天晚上,天上下着瓢泼大雨,何利英驾车驶在路上,撞到了一名行人,慌乱之中,何利英选择了逃跑。当晚月黑风高,没有人知道这场车祸的发生。 之后的日子里,何利英的内心里背负上了沉重的枷锁,她不忍心让自己的家庭走上破碎的道路,却又时时被道德感和愧疚感折磨。车祸现场出现了一个举着牌子寻找目击证人的小女孩,这个小女孩的出现将何利英的精神推向了濒临崩溃的边缘。李国强发现了妻子的异样,他决定挺身而出,和妻子共同背负她所犯下的罪行。
1998年,金融危机持续肆虐亚洲,因IMF的限制政策,韩国经济亦陷入下滑……韩国丽水,船长哲洙(金允石 饰)此时正为保住渔船而忧心忡忡,终于出于经济的考量,他接受了一项风险极高的任务:运送一批中国朝鲜族的偷渡客至韩国。哲洙与五名船员再度登上“前进号”,驶往海上的交接地点。大雨中,船员们将数十名偷渡者接到船上,其中的两名女子引发了寂寞船员们的兴趣,新手船员东植(朴有天 饰)更是对较年轻的一位女子红梅一见倾心,不惜跳海将红梅救起。东植将红梅藏在温暖的轮机室中,而其他偷渡客因为冷冻机故障全部死去,为了保护红梅的东植不惜与其他船员以命相搏……