星期六 21点更1
女神様の計らいで不老不死の魔女となって異世界に転生したアズサ。 過労死した前世の反省からスローライフを願い、生活費の足しにと日課でスライムを倒すこと300年――。 気づけばレベルMAXの世界最強になっていた！ 最強の噂は広まり、静かだった高原の家に事情を抱えたドラゴン娘やスライムの精霊、エルフの幽霊といった娘たちが押しかけてくる。 彼女たちの悩みやおかれた状況を見過ごせないアズサは奔走し事態を解決、家族として迎え入れ、みんなとの新しいスローライフを始めることにする。 しかしその新生活は、スローライフというには少し賑やかなもので――！？ レッドドラゴンの故郷に行って温泉に入ってみたり、魔族の国の式典に行ってみたり、 世界樹と呼ばれる巨大ダンジョンを攻略したり。 今日も楽しい一日が始まります！
带着容易引起灾难的危险秘宝“魔剑目录”，居无定所的流浪剑士，殇不患。从祖国西幽离开辗转来到了东离之地后，好不容易获得了一时安宁的他，不料被仇敌“祸世螟蝗”得知这个消息，再次陷入危机之中。从遥远的西幽不断接揰而来的异能、异形的刺客们。就在殇不患面对这样的困境之中，身穿红莲之衣谜一般的吟游诗人就此现身。
有着红色卷发，戴着眼镜，滑着直排轮的超酷女孩波波安，是个爱幻想，有无穷无尽鬼点子的新新人类。波波安的生活总是充满着麻烦，但又妙趣横生。在她和她的朋友经历的一系列奇形怪状又搞笑幽默的事当中，波波安日渐体会到了许多为人处事的道理和面对生活的态度，在领悟当中，波波安逐渐成长。 《波波安》曾在小神龙俱乐部中播出。由于其贴近学生生活的日常描述，反应了青少年成长过程中遇到的各色问题，波波安及其好友的刻画非常具有现实代表性，因此一播出就深受大家的喜爱。中文主题曲由迟帅、吕昀演唱。
